Well, it's one for the money,
哦，第一为了钱
Two for the show,
第二为表演
Three to get ready,
第三准备上
Now go, cat, go.
现在走吧，猫儿，上
But don't you step on my blue suede shoes.
但是，不要踩我的蓝色绒面鞋
You can do anything but lay off of my Blue suede shoes.
你做什么都可但放过我的蓝色绒面鞋
Well, you can knock me down,
你可将我击倒
Step in my face,
践踏我的脸
Slander my name
诽谤我的名声
All over the place.
在所有的地方
Do anything that you want to do, but uh-uh,
无所不为随你愿
Honey, lay off of my shoes
但亲爱的放过我的蓝色绒面鞋
Don't you step on my Blue suede shoes.
不要踩踏我的蓝色绒面鞋
You can do anything but lay off of my blue suede shoes.
做什么都可但放过我的蓝色绒面鞋
You can burn my house,
你可烧我的房
Steal my car,
偷我的车
Drink my liquor
喝我的酒
From an old fruitjar.
在那老水果罐
Do anything that you want to do, but uh-uh,
无所不为随你愿
Honey, lay off of my shoes
但亲爱的放过我的蓝色绒面鞋
Don't you step on my blue suede shoes.
不要踩踏我的蓝色绒面鞋
You can do anything but lay off of my blue suede shoes.
做什么都可但放过我的蓝色绒面鞋
Well, it's one for the money,
哦，第一为了钱
Two for the show,
第二为表演
Three to get ready,
第三准备上
Now go, cat, go.
现在走吧，猫儿，上
But don't you step on my blue suede shoes.
但是，不要踩我的蓝色绒面鞋
You can do anything but lay off of my Blue suede shoe
你做什么都可但放过我的蓝色绒面鞋e
Well it's a blue blue blue suede shoes
这是一双蓝色蓝色蓝色绒面鞋
Blue blue blue suede shoes
蓝色蓝色蓝色绒面鞋
Blue blue blue suede shoes
蓝色蓝色蓝色绒面鞋
Blue blue blue suede shoes
蓝色蓝色蓝色绒面鞋
You can do anything but lay off of my blue suede shoes
做什么都可但放过我的蓝色绒面鞋