诱惑 - Eru
거짓말처럼 시작된 사랑
谎言一般开始的爱情
그래 나는 거짓이길 기도했다
是的 我祈祷着 希望那是假的
안녕이라고 니가 먼저
我希望你首先对我说你好
말 해주기를 사랑은 비겁해
这爱情是卑怯的
너를 안보면 죽을 것 같아
看不到你 就会生不如死 可是
헌데 널 보면 미쳐버리는 나를 어떡해
看到了你 我就变得疯狂 怎么办
끝내고 싶어 끝내기 싫어
想要结束 不想结束
널 갖고 싶어 버리고 싶어
想拥有你 想抛弃你
사랑아 왜 너와 난 이런 사랑을 하니
爱情啊 为什么你和我会拥有这样的爱
상처와 눈물로 가득 차 버린 사랑을
这充满伤痛和泪水的爱情
그런데 사랑 그래도 사랑 끝이
可是爱情 即便如此 爱情
지옥이라도 널 사랑해
即使结局是地狱 我也爱你
이별아 왜 넌 우릴 자꾸 따라다니니
离别啊 为什么你总是跟随着我们
상처와 눈물로 가득 차 버린 우리를
充满伤痛和泪水的我们
사랑아 제발 이별아 제발 세상아
爱情啊 拜托 离别啊 拜托 世界啊
우리가 있었다는 걸 기억해줘
请记住我们的存在
다가오지 마 멀어지지 마
不要靠近 不要远离
그 자리에 지금처럼 존재해줘
就像现在这样 在那个位置
너 다가오면 나는 전부
你若靠近 我的一切
타버릴 테고 멀어지면 죽어
都会燃烧 你若远离 就会死去
니가 좋아서 너무 좋아서
因为喜欢你 那么喜欢你
니가 사랑한 쓰레기 같은 내가 좋았다
你爱的垃圾般的我 喜欢你
너무 행복해 너무 아프다
那么幸福 那么难过
너를 사랑해 너를 미워해
我爱你 我恨你
사랑아 왜 너와 난 이런 사랑을 하니
爱情啊 为什么你和我会拥有这样的爱
상처와 눈물로 가득 차 버린 사랑을
这充满伤痛和泪水的爱
그런데 사랑 그래도
可是爱情 即便如此
사랑 끝이 지옥이라도 널 사랑해
爱情 即使结局是地狱 我也爱你
이별아 왜 넌 우릴 자꾸 따라다니니
离别啊 为什么你总是跟随着我们
상처와 눈물로 가득 차 버린 우리를
充满伤痛和泪水的我们
사랑아 제발 이별아 제발 세상아
爱情啊 拜托 离别啊 拜托 世界啊
우리가 있었다는 걸 얘기해줘
请记住我们的存在