London Bridge - Fergie
When I come to the clubs, step aside
当我来到夜店,大家靠边站,
Pop the seeds, don't be hating me in the line
占了座位,门口排队的不要妒忌,
V.I.P because you know I gotta shine
我是贵宾,你知道我星光四溢,
I'm Fergie Ferg
我是菲姬
Give me love you long time
我一直爱你,
All my girls get down on the floor
我的女伴都来到舞池中央
Back to back drop it down real low
背靠着背尽情摇摆
I'm such a lady but I'm dancing like a ho
我是如此淑女,可是跳舞就像小野猫
Because you know what, I don't give a fuck
因为你知道,我才没所谓
So here we go!
所以走
How come every time you come around
为何每次你靠近
My London London Bridge want to go down
我的伦敦大桥就要坍塌
Like London London want you to go down
好像伦敦伦敦就要坍塌
Like London London be going down like ...
好像伦敦伦敦就要坍塌
How come every time you come around
为何每次你靠近
My London London Bridge want to go down
我的伦敦大桥就要坍塌
Like London London London want you to go down
好像伦敦伦敦就要坍塌
Like London London London be going down like ...
好像伦敦伦敦就要坍塌
Drinks start pouring
酒精饮料开始倾倒出
And my speech start slowing
我的言语也开始模糊
Everybody start looking at you
每个人都显得如此好看
The Grey Goose got the girl feeling loose
灰天鹅让女孩感觉放松
Now I wishing that I didn't wear these shoes
现在我希望我双脚空空
It's like everytime I get up on the dude
好像每次我贴近男生
Papparazzi put my business in the news
狗仔就把我贴上新闻
And I'm gonna get up out my face
我想说,马上给我消失,
Before I turn around
不要等我
and spray your ass with mace
转身给你喷上防狼水,
My lips make you want to have a taste
我的嘴唇让你想入非非,
You got that? I got the bass
懂了吗,我有贝斯,呃
How come every time you come around
为何每次你靠近
My London London Bridge want to go down
我的伦敦大桥就要坍塌
Like London London London want you to go down
好像伦敦伦敦就要坍塌
Like London London London be going down like ...
好像伦敦伦敦就要坍塌
How come every time you come around
为何每次你靠近
My London London Bridge want to go down
我的伦敦大桥就要坍塌
Like London London London want you to go down
好像伦敦伦敦就要坍塌
Like London London London be going down like ...
好像伦敦伦敦就要坍塌
Ah da da da da da du du du du...
啊 嗒嗒嗒嗒嗒 嘟嘟嘟嘟嘟
Me like a bullet type' you know they comin' right
我就跟子弹一样 你知道它们总是打中
Fergie love 'em long time' my girls support right
Fergie 一直都爱你们 女孩们一直都支持我
Ah da da da da da du du du du...
啊 嗒嗒嗒嗒嗒 嘟嘟嘟嘟嘟
Me like a bullet type you know they comin' right
我就跟子弹一样 你知道它们总是打中
Fergie love 'em long time' my girls support right
Fergie 一直都爱你们 女孩们一直都支持我
When I come to the clubs, step aside
当我来到夜店,大家靠边站,
Pop the seeds, don't be hating me in the line
占了座位,门口排队的不要妒忌,
V.I.P because you know I gotta shine
我是贵宾,你知道我星光四溢,
I'm Fergie Ferg
我是菲姬
Give me love you long time
我一直爱你,
All my girls get down on the floor
我的女伴都来到舞池中央
Back to back drop it down real low
背靠着背尽情摇摆
I'm such a lady but I'm dancing like a ho
我是如此淑女,可是跳舞就像小野猫
Because you know what, I don't give a fuck
因为你知道,我才没所谓
So here we go!
所以走
How come every time you come around
为何每次你靠近
My London London Bridge want to go down
我的伦敦大桥就要坍塌
Like London London London want you to go down
好像伦敦伦敦就要坍塌
Like London London London be going down like ...
好像伦敦伦敦就要坍塌
How come every time you come around
为何每次你靠近
My London London Bridge want to go down
我的伦敦大桥就要坍塌
Like London London London want you to go down
好像伦敦伦敦就要坍塌
Like London London London be going down like ...
好像伦敦伦敦就要坍塌