Bing Bing Bing

　　Bing Bing Bing-F.T Island

　　마음을 꼭 잡아도 그녈보면 떨려요

　　按捺的心在看到她时还是会颤抖

　　심장이 떨어질듯 두근두근 거려요

　　心如同要坠落般扑通扑通跳个不停

　　수많은 사람중에 그녀만 난 보여요

　　于数万人中我只看她

　　나 반했나봐요

　　我迷上了她

　　혹 눈이라도 마주치면 숨이 멎어버려요

　　只碰上了她的眼神就要不能呼吸

　　날 보고 웃어주면 아찔아찔 하네요

　　她对我微笑让我无所适从

　　세상에 그녀보다 예쁜여잔 없어요

　　世界上再也没有比她更美的人了

　　푹 빠졌나봐요

　　我可能已经深陷其中了

　　온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀가 맴돌아요

　　她在我的脑海中兜兜转转

　　내가 가진 사랑 하나라면 그녀 줄래요

　　如果说我有拥有的爱，那么就是她给的

　　나 착한가봐요

　　是我太善良了吧

　　하늘이 날 위해 그녀를 선물해 준거야

　　所以老天把她赐予我当做礼物

　　손을 꼭 잡아줘요 취한것만 같아요

　　如同得到礼物般紧握双手

　　달콤한 목소리에 어질어질 하네요

　　她甜美的声音让我不知所措

　　인사는 나눴으니 이제 반은 온거죠

　　已经打过招呼了就是成功的一半吧

　　나 사랑할꺼야

　　我要恋爱了

　　종일 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 같은 자릴 돌아요

　　整天围绕着同一地方兜兜转转

　　혹시 우연처럼 그녈 볼까 서성거려요

　　或许这样走来走去可能会偶然碰到她

　　나 오늘 밤에는 꼭 그녀를 만나

　　我今天晚上一定要见到她

　　내 마음을 고백할꺼야

　　向她表白我的心

　　온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀가 맴돌아요

　　我的脑海兜兜转转都是她

　　내가 가진 사랑 하나라면 그녀 줄래요

　　如果我要拥有爱情，那么就得是她

　　나 착한가봐요

　　可能是我太善良了吧

　　하늘이 날 위해 그녀를 준거야

　　上天把她赐予我当做礼物

　　온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀가 맴돌아요

　　我的脑海兜兜转转都是她

　　종일 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 어지러워요

　　整天围绕着同一地方兜兜转转

　　온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 같은 돌아요

　　完全翻来覆去般的来回转

　　혹시 우연처럼 그녈 볼까 서성거려요

　　也许这样走来走去可能会碰到她

　　나 오늘 밤에는 꼭 그녀를 만나

　　我今晚一定要见到她

　　내 마음을 고백할꺼야

　　向她表白我的心