我爱你 (Remix) - F.T Island
하루하루를 그대 없이 살아도
每一天度过没有你的日子
하루하루를 그댈 잊고 살아도
每一天忘记你度过
사랑 없이 살수 있다고
没有爱情也可以活
그대 없이 살수 있다고
没有你也可以活
다짐하고 또 합니다
一直下决心
매일 매일을 눈물로 살아가
每一天在泪水中度过
매일 매일을 견디며 살아가
每一天都在坚持着度过
이렇게 난 잊지 못하고
我如此难忘记
마지못해 살고 있다고
不得已而度过
때늦은 후회합니다
晚来的后悔
가고 나면 깨닫는 게 사랑입니다
溜走了才懂得的就是爱情
자고 나면 올 것 같은 그대입니다
睡醒了就像你会回来
나를 아프게 해도
虽然让我痛苦
나를 슬프게 해도
虽然让我伤心
그대 같은 사람 없습니다
没有和你一样的人
알다가도 모르는 게 사랑입니다
无法弄懂的就是爱情
아파해도 그리운 게 사랑입니다
再伤心也难忘记的就是爱情
그댈 지우려 해도
想忘记你
그댈 버리려 해도
想放弃你
나의 사랑은 오직 그대입니다
但我的爱只有你
매일 매일을 바쁜 척 살아가
每一天装作忙碌的度过
매일 매일을 힘겹게 살아가
每一天艰辛的度过
어떻게든 잊어본다고
尽力去忘记
수도 없이 다짐해 봐도
无数次下决心
또 다시 무너집니다
又会倒塌?
가고나면 깨닫는 게 사랑입니다
溜走了才懂得的就是爱情
자고 나면 올 것 같은 그대입니다
睡醒了就像你会回来
나를 아프게 해도
虽然让我痛苦
나를 슬프게 해도
虽然让我伤心
그대 같은 사람 없습니다
没有和你一样的人
알다가도 모르는 게 사랑입니다
无法弄懂的就是爱情
아파해도 그리운 게 사랑입니다
再伤心也难忘记的就是爱情
그댈 지우려 해도
想忘记你
그댈 버리려 해도
想放弃你
난 안됩니다
我做不到
이별하고 이별해도 사랑입니다
离别了有离别还是爱情
미워하고 미워해도 사랑입니다
恨了又恨还是爱情
가고 나면 깨닫는 게 사랑입니다
溜走了才懂得的就是爱情
자고 나면 올 것 같은 그대입니다
睡醒了就像你会回来
나를 아프게 해도
虽然让我痛苦
나를 슬프게 해도
虽然让我伤心
그대 같은 사람 없습니다
没有和你一样的人
알다가도 모르는 게 사랑입니다
无法弄懂的就是爱情
아파해도 그리운 게 사랑입니다
再伤心也难忘记的就是爱情
그댈 지우려 해도
想忘记你
그댈 버리려 해도
想放弃你
나의 사랑은 오직 그대입니다
但我的爱只有你