Working It Out - James Blunt
I've been waiting for the sky to fall
我一直等待着天空坠落
For so long, for so long
很久，很久
I admit that before I know it all,
我承认我之前万事通，
I've been wrong, so wrong
我错了，错了
I've worn so many faces
我穿过这么多的面孔
All the colors I've been when I'm with you
当和你在一起时我的生活变的多彩
I wish I could switch places
我希望我可以换个位置
With the one that you gave your heart to!
与一个你给的唯一的心一起
I'm still WORKING IT OUT what I'm doing
我还在工作，我在做什么
Without you I'm lost,
没有你我迷失了，
That's when I found I'm hopeless and I need you now
那是当我发现我很绝望，我现在需要你
Had my head in the clouds, my dreams water down
头顶到了云里，我的梦想淹没
It's not until you're not around
直到你不在身边，
and I know that I need you now
我知道我现在需要你
I'm still WORKING IT OUT what I'm doing
我还在工作，我在做什么
Without you I'm lost,
没有你我迷失了，
That's when I found I'm hopeless and I need you now
那是当我发现我很绝望，我现在需要你
Had my head in the clouds, my dreams water down
头顶到了云里，我的梦想淹没
It's not until you're not around
直到你不在身边，
and I know that I need you now
我知道我现在需要你
I've been for a miracle
我一直在等待一个奇迹
Since us young, since us young
因为我们年轻，因为我们年轻
What I had I didn't recognize
我有什么我不认识
Till it's gone, till it's gone!
直到它消失，直到它消失！
I've worn so many faces
我穿过这么多的面孔
All the colors I've been when I'm with you
当和你在一起时我的生活变的多彩
I wish I could switch places
我希望我可以换个位置
With the one that you gave your heart to!
与一个你给的唯一的心一起
I'm still WORKING IT OUT what I'm doing
我还在工作，我在做什么
Without you I'm lost,
没有你我迷失了，
That's when I found I'm hopeless and I need you now
那是当我发现我很绝望，我现在需要你
Had my head in the clouds, my dreams water down
头顶到了云里，我的梦想淹没
It's not until you're not around
直到你不在身边，
and I know that I need you now
我知道我现在需要你
I'm still WORKING IT OUT what I'm doing
我还在工作，我在做什么
Without you I'm lost,
没有你我迷失了，
That's when I found I'm hopeless and I need you now
那是当我发现我很绝望，我现在需要你
Had my head in the clouds, my dreams water down
头顶到了云里，我的梦想淹没
It's not until you're not around
直到你不在身边，
and I know that I need you now
我知道我现在需要你
I've worn so many faces
我穿过这么多的面孔
All the colors I've been when I'm with you
当和你在一起时我的生活变的多彩
I tried to fill the spaces
我试图填补空间
All the pieces still don't add up to you!
所有的碎片仍然不能总计
I'm still WORKING IT OUT what I'm doing
我还在工作，我在做什么
Without you I'm lost,
没有你我迷失了，
That's when I found I'm hopeless and I need you now
那是当我发现我很绝望，我现在需要你
Had my head in the clouds, my dreams water down
头顶到了云里，我的梦想淹没
It's not until you're not around
直到你不在身边，
and I know that I need you now
我知道我现在需要你
I'm still WORKING IT OUT what I'm doing
我还在工作，我在做什么
Without you I'm lost,
没有你我迷失了，
That's when I found I'm hopeless and I need you now
那是当我发现我很绝望，我现在需要你
Had my head in the clouds, my dreams water down
头顶到了云里，我的梦想淹没
It's not until you're not around
直到你不在身边，
and I know that I need you now
我知道我现在需要你
I'm still WORKING IT OUT
我仍然工作了
I'm still WORKING IT OUT
我仍然工作了
I'm still WORKING IT OUT
我仍然工作了
I'm still WORKING IT OUT
我仍然工作了
Ooh, I'm still WORKING IT OUT.
哦，我仍然工作了。