你, 是谁 - 金艺林
잔잔한 내 맘에 찾아와
静静地走进我心中
설렘 두 글자만 던져 놓고서
只丢下了悸动两个字
뒤돌아 아무것도 모른다니, 너
回首却一无所知，你
하필 내게 와서 나를 흔들어
为何偏偏走近我将我动摇
괜히 무뚝뚝한 저 말투하며
莫名地我的语气很生硬
왠지 무관심한 저 표정의 넌
不知怎地你那漠不关心的表情
니가 너무 얄미운데
是那么可恶
왠지 자꾸 네게 끌려
怎么总是被你吸引
대체 너는 누구니
你到底是谁
Falling in love
坠入爱河
날 미치게 한
我疯狂地
갖고 싶은 사람아
想要拥有的人啊
대체 너는 누구니
你到底是谁
이제는 내 맘을 알겠어
现在了解了我的心
너를 많이 많이 좋아 하나봐
我好像十分喜欢你
널 보면 내 심장이 두근두근 대
只要看着你我就心跳不已
더는 늦기 전에 나를 잡아줘
在更晚之前请抓住我
너도 힐끔힐끔 나를 보잖아
你也在偷瞄我不是吗
내게 슬쩍슬쩍 다가오잖아
在悄悄地靠近我不是吗
너는 아닌 척을 해도
即使你装作不是这样
그게 내 눈에는 보여
在我眼中也显而易见
대체 너는 누구니
你到底是谁
보면 볼수록 더 알 수 없는 너
越看越无法了解的你
너를 보면 자꾸 애가 타는데
只要看着你就坐立不安
아무도 모르게 꽁꽁 감싸 깊이 숨겨둔
任谁也不知道，让我看到
너를 꼭 내게 보여줘
深深隐藏着的你
네게 사뿐사뿐 다가갈 거야
我会悄悄地走近你
네게 은근슬쩍 입 맞출 거야
暗暗地亲吻你
나를 사로잡은 사람
将我吸引的那个人
내게 운명이 된 사람
我命中注定的那个人
hey boy 너는 누구니
嘿 男孩 你是谁
Falling in love
坠入爱河
날 미치게한
我疯狂地
갖고 싶은 사람아
想要拥有的人啊
대체 너는 누구니
你到底是谁
Falling in love
坠入爱河
날 설레게 한
令我心动
안고 싶은 사람아
想要拥抱的人啊
대체 너는 누구니
你到底是谁
잔잔한 내 맘에 찾아 온
悄悄来到我心中
궁금 투성이 넌 대체 누구니
很好奇你到底是谁