Into the Blue - Kylie Minogue
I drew the smile upon my face
我扬起笑脸
I paved the road that would one day leave me lonely
铺就一条注定孤独的路
No angel's too good to fall from grace
没有不会坠落凡尘的天使
If she let's go of whatever keeps her holy
如果她放弃自身的圣洁
I'm still here holding on so tight
但我依然在这 拼命地坚持
To everything that I left behind
为了过往的一切
I don't care if the world is mine
我不在意是否能主宰世界
Cause this is all I know
因为这就是我所知的一切
When I get my back up against the wall
当我背靠着冰冷的墙
Don't need no-one to rescue me
不需要谁人来拯救
Cause I ain't waiting up for no miracle
因为我不再苦苦等待奇迹
Yeah tonight I'm running free
是的，今夜我放飞自己
Into the Blue
拥抱蔚蓝
Into the Blue
拥抱蔚蓝
With nothing to lose
无需计较得失，
Into the Blue
拥抱蔚蓝
I'm not ashamed of all my mistakes
我不为种种错误羞愧
Cause through the cold I still kept the fire burning
因为冰冷也不能熄灭我心中的火焰
These memories that I can't erase
这些我无法抹除的记忆
Always remind me I'm on an endless journey
一直在提醒我前路漫漫
I'm still here holding on so tight
但我依然在这 拼命地坚持
To everything that I left behind
为了过往的一切
I don't care if the world is mine
我不在乎是否能主宰世界
Cause this is all I know
因为这就是我所知的一切
When I get my back up against the wall
当我背靠着冰冷的墙
Don't need no-one to rescue me
不需要谁人来拯救
Cause I ain't waiting up for no miracle
因为我不再苦苦等待奇迹
Yeah tonight I'm running free
是的，今夜我放飞自己
Into the Blue
拥抱蔚蓝
Into the Blue
拥抱蔚蓝
With nothing to lose
无需计较得失，
Into the Blue
拥抱蔚蓝
I'll go where nobody knows
我要去往没有人知道的远方
Wherever the wind is blowing
那里风一直吹
Even if I'm alone
独自一人也足够美好
When I get my back up against the wall
当我背靠着冰冷的墙
Don't need no-one to rescue me
不需要谁人来拯救
Cause I ain't waiting up for no miracle
因为我不再苦苦等待奇迹
Yeah tonight I'm running free
是的，今夜我放飞自己
Into the Blue
拥抱蔚蓝
Into the Blue
拥抱蔚蓝
With nothing to lose
无需计较得失，
Into the Blue
拥抱蔚蓝