笑中有泪 - M.C The Max
그대 낯선 모습만 보네요 모진 말만 내게 하네요
只看到陌生的你 说一些狠心的话
차마 나를 보낼수 없어서 모르는척 하네요
不能放我走所以假装不知道
두번 세번 나 그댈 잡아도 고개 돌린 뒷모습 뿐이고
两次三次我来抓住你也是中有回头的你的背影
이젠 그대안에는 나란존재 없는듯 보여요-오~
现在好像你的心里没有我的存在
웃어도 웃어도 웃어도 눈물이 흐르고
再怎么笑也在流泪
참아도 참아도 참아도 자꾸 화가나요
再怎么忍也在生气
지워도 지워도 지워도 그대가 보여요
再怎么抹去也能看到你
고개를 숙이고 눈을 감아도 끝내 그대가 보여요
低下头闭上眼睛终于能重新看到你
두번 세번 내맘을 접어도? 바보처럼 그대를 못잊고
两次三次私心也是 像傻瓜一样不能忘你
이젠 내안에 내가 고장난듯? 혼자서 헤메요-오~
我好像已经坏掉了 一个人在徘徊
웃어도 웃어도 웃어도 눈물이 흐르고
再怎么笑也在流泪
참아도 참아도 참아도 자꾸 화가나요
再怎么忍也在生气
지워도 지워도 지워도 그대가 보여요
再怎么抹去也能看到你
고개를 숙이고? 눈을 감아도 끝내 그대가 보여요
低下头闭上眼睛终于能重新看到你
바보같지만? 사랑해 사랑해 사랑해 마지막 한마디
像傻瓜 最后一句话我爱你
고개를 숙이고 눈을 감고서
低下头闭上眼睛
끝내 그대를 다시 보네요- 오오
终于能重新看到你