Country Nation - Brad Paisley
We work in the factories and the fields
我们在工厂工作在农田里劳作
Assembly lines the coal mines
装配线 煤矿
And the steel mills
炼钢厂
That’s what we do but there’s more to us than that
这就是我们做的但对于我们不止于此
If you wanna know who we are
如果你想知道我们是谁
It’s on the logos of our caps
我们帽子上的标志会告诉你
We’re Mountaineers we’re Volunteers
我们是登山家 我们是志愿者
We’re the Tide that rolls we’re Seminoles
我们是翻滚的潮汐 我们是塞米诺尔
We’re a herd of Longhorn steer
我们是一群长角牛
We drive Ford and Chevrolet
我们驾驶着福特和雪佛兰
Cheer 24 and 88
欢呼着24和88
We crank up our music Friday nights
周五晚上我们调大
On two thousand country stations
两千个国家电台的音乐声
Yeah we’re one big country nation that’s right
是啊,我们是个大国 就是这样
We might fix your water pump or your AC
我们可能会修理你的抽水机或你的交流电
Bring your apple pie and fill your glass of tea
带上你的苹果派 倒满一杯茶
We’ll take that FedEx package to your door
我们将联邦快递送到你的门口
But underneath that apron or that uniform
但在围裙或制服的下面
We’re Wildcats we’re Wolverines
我们是野猫 我们是狼獾
We’re Tigers Buckeyes Bruins
我们是老虎 鹿眼 棕熊
Bulldogs Hogs and Hurricanes
斗牛犬 猪和飓风
We pray before we race
在我们竞赛之前我们祈祷
Cheer 14 and 48
欢呼14和48
And we drink ice-cold beer on Friday nights
我们在周五晚上喝冰镇啤酒
Yeah we’re one big country nation that’s right
是啊,我们是个大国就是这样
We’re all across the map
我们穿过地图上
down city streets and old dirt roads
城市街道和破旧的土路
We’re the fabric of this nation
我们是这个国家的织物
And we’re a nation all our own
我们是我们自己的国家
We’re Mountaineers we’re Volunteers
我们是登山家 我们是志愿者
Blue Devils Heels and Rebels
蓝色魔鬼 反叛者
Fighting Irish and Cavaliers
战斗的爱尔兰人 骑士队
We soup up our Chevrolets
我们加速行驶雪佛兰
Cheer 24 and 88
欢呼着24和88
We crank up the same songs Friday night
周五晚上我们调大
On two thousand country stations
两千个国家电台的音乐声
Yeah we’re one big country nation that’s right
是啊,我们是个大国就是这样