20 - Seventeen
아직도 하루 온종일
至今还一天又一天
지루 하기 만한 Morning
无聊的 早上
Far away so far away
很远很远的地方
far away so far away
很远很远的地方
언제까지나 진전이 없는 너와의 거린
什么时候开始渐渐消失了 我们之间的距离
So far away
很远的地方
Far away so far away
很远很远的地方
아직도 예전의 나에 머무는지
至今我还停留在以前的我
그래 아마도 작은 너의 눈엔 아직
是啊 可能在你的眼里还是
어린 아이의 모습으로 보이겠지
看见我小孩子的样子
뭐 하루 이틀의 일은 아니니
又不是什么一天两天的事情
근데 뭘 어떡해
但是又怎么办
내 앞에서 웃는 게 신경 쓰이는데
你在我面前笑 我会很上心
그냥 가만히 있을 상황은 아닌데
不是就那样无动于衷的情况
I wanna be your morning baby
我想做你的早晨宝贝
이제부턴 B alright
现在开始 B 好吧
함께 있는 Morning baby
在一起的 早晨 宝贝
I want u to be my night
我想让你成为我的夜晚
너의 생각하는 모든 게
你所想的所有
나의 모든 것 이 될 수 있도록
都想变成我的所有
날 봐 줘 And be my lady
看看我 成为我的女人
You're my twenties
你是我的二十几岁
그냥 아무렇지 않게
不要就那样
넘기려고 하지마
当作什么都没有
If u want me yeah if u want me
如果你想我是的如果你想要我
내 전불 너에게 다 줄 수 있어
我可以把我的全部都给你
내가 있다면 니 맘에 있다면
有我的话 有你的心的话
정말 아무도 모르게 어느새
真的不知不觉中
나조차도 변해 버렸네
连我都变了
꼬였네 꼬였네 baby
吸引了 吸引了 宝贝
네게 꼬였네 꼬였어 lady
我被 吸引了 吸引了 宝贝
정말 내가 이럴 줄은 몰랐어
我真的不知道会这样
설마 했던 일이라서
难道是发生过的事情
You’re Oh
我们 Oh
아직도 예전의 나에 머무는지
至今我还停留在以前的我
그래 아마도 작은 너의 눈엔 아직
是啊 可能在你的眼里还是
어린 아이의 모습으로 보이겠지
看见我小孩子的样子
뭐 하루 이틀의 일은 아니니
又不是什么一天两天的事情
근데 뭘 어떡해
但是又怎么办
내 앞에서 웃는 게 신경 쓰이는데
你在我面前笑 我会很上心
그냥 가만히 있을 상황은 아닌데
不是就那样无动于衷的情况
I wanna be your morning baby
我想做你的早晨宝贝
이제부턴 B alright
现在开始 B 好吧
함께 있는 Morning baby
在一起的 早晨 宝贝
I want u to be my night
我想让你成为我的夜晚
너의 생각하는 모든 게
你所想的所有
나의 모든 것 이 될 수 있도록
都想变成我的所有
날 봐줘 And be my lady
看看我 成为我的女人
You're my twenties
你是我的二十几岁
날 보고 있는
看着我的
니 모습이 참 아름답다고
你的样子真的好美
다 전하고만 싶어
都想告诉你
눈 앞에 보이는 니 모든걸
眼前看见的你的所有
다 아끼고 싶어 그냥 내게 와주면 돼
全都想珍惜 就那样来我身边就好
I want you to want me baby
我想做你的早晨宝贝
I wanna be your morning baby
我想做你的早晨宝贝
이제부턴 B alright
现在开始 B 好吧
언제까지나
不管什么时候
너의 생각만 하는
照耀着只想着你的
내 모습을 다 비춰줄게
我的样子
그냥 아무렇지 않게
不要就那样
넘기려고 하지마
当作什么都没有
If u want me yeah if u want me
如果你想我是的如果你想要我
내 전불 너에게 다 줄 수 있어
我可以把我的全部都给你
내가 있다면 니 맘에 있다면
有我的话 有你的心的话