秋天的回忆(New Version) - 申升勋
스쳐가는 비바람에 낙엽들이
在吹过的风雨中落叶
하나둘 떨어지듯이
掉了一个两个似的
오래전 기억들이 잊혀지듯이
像忘了很久之前的记忆似的
너를 잊을수는 없을까
不知能否忘掉你
외로이 남아있는 야윈 새처럼
像剩下孤单的瘦鸟一样
아직도 나는 헤매고 있잖니
我还在徘徊
이별에 아쉬움에 비를 맞으며
因为不想离别淋着雨
널 그리워 하는거야
在想念你
가슴속에 새겨진
铭记在心里的
사랑했던 모습이
爱你的样子
또다른 사랑을 알 수 없게 해
不能再爱其他人了
너를 향한 그리움
想你的思念
터질듯한 외로움
像快要炸掉的孤单
빗물속에 묻어둬야지
埋在雨水中
모든 추억을
把所有的回忆
외로이 남아있는 야윈 새처럼
像剩下孤单的瘦鸟一样
아직도 나는 헤매고 있잖니
我还在徘徊
이별에 아쉬움에 비를 맞으며
因为不想离别淋着雨
널 그리워 하는거야
在想念你
가슴속에 새겨진
铭记在心里的
사랑했던 모습이
爱你的样子
또다른 사랑을 알 수 없게 해
不能再爱其他人了
너를 향한 그리움
想你的思念
터질듯한 외로움
像快要炸掉的孤单
빗물속에 묻어둬야지
埋在雨水中
모든 추억을
把所有的回忆