比想象更想念 - 申彗星
词：신효
曲：원더키드&신효
솔직히 말하자면
说实话
나 조금은 지쳐있었는지 몰라
我或许已经有些疲惫了
우리 좀 많이 싸웠잖아
我们曾经常吵架不是吗
그래 유난히도 그랬어
是的 现在回想起来
이제와 생각해 보니
那时极为过分
찬바람이 불어오면 yeah
寒风吹来
우리가 헤어진 그날이 생각나
想起我们分手的那天
왜 몰랐을까 왜 그랬을까
那时的我们 为何会不知道
그때의 우린
为什么会那样
점점 시간이 갈수록 이상하게도 난
随着时间渐渐流逝 我的内心变得异常
생각보다 더 니가 생각나
比想象更想念你
생각보다 더 나 난 니가 보고 싶어져
比想象更加想念你
이게 우리의 최선이었는지
我们都曾尽力了吗
난 묻고 또 묻고 또 물어봐도
我一遍又一遍问着自己
돌아오는 건 내 바보 같은 한숨
但是回应我的只有自己傻瓜般的一声叹息
어쩜 우린 생각보다
或许我们比想象
서로를 잘 몰랐었는지 몰라
更加不了解对方
왜 이제서야 왜 지금 와서야
为什么到现在
알게 됐을까
才明白
점점 시간이 갈수록 이상하게도 난
随着时间渐渐流逝 我的内心变得异常
생각보다 더 니가 생각나
比想象更想念你
생각보다 더 나 난 니가 보고싶어져
比想象更加想念你
이게 우리의 최선이었는지
我们都曾尽力了吗
난 묻고 또 묻고 또 물어봐도
我一遍又一遍问着自己
돌아오는 건 내 바보같은 한숨
但是回应我的只有自己傻瓜般的一声叹息
유난히 밝았던 그날의 니 미소가
那天你的笑容尤为明朗
햇살에 비춰 아름답게 빛나
沉浸在阳光中 绽放美丽的光芒
다시 돌아갈 수 없는 그 시간이
那段时光无法再次找回
난 그리워 너무나 그리워
我想念 太过想念
점점 견딜 수 없어
渐渐无法承受
생각보다 더 니가 생각나
比想象更想念你
생각보다 더 나 난 니가 보고 싶어져
比想象更加想念你
이게 우리의 최선이었는지
我们都曾尽力了吗
난 묻고 또 묻고 또 물어봐도
我一遍又一遍问着自己
돌아오는 건 내 바보 같은 한숨
但是回应我的只有自己傻瓜般的一声叹息