I'm caught up in the middle
我左右为难
Jumping through the riddle
猜着谜题
I'm falling just a little tonight (uh uh)
我今晚有些难过 啊啊
Cos everybody's making trouble
因为每个人都在给我制造难题
Someone's burst their bubble
有些美梦破碎了
But we'll be getting by alright (uh uh uh)
但最终我们还是会挺过来的 啊啊
I'm caught up in the middle
我左右为难
Jumping through the riddle
猜着谜题
I'm falling just a little tonight (uh uh)
我今晚有些难过 啊啊
Cos everybody's making trouble
因为每个人都在给我制造难题
Someone's burst their bubble
有些美梦破碎了
But we'll be getting by alright (uh uh uh)
但最终我们还是会挺过来的 啊啊
Sooner or later this drunken elevator
很快这个充满醉汉的电梯
Is gonna stop where I'm supposed to be
就会停在我想去的楼层
It's ten past eleven I'm half way up to heaven
现在是十一点十分，而我感到十分快乐，就像快到天堂
But I'm stuck in reality
但我却被现实所影响
Night's kind of funny
今晚有些可笑
Not in it for the money
并不是为了钱
But I know that I've gotta pay
但是我肯定还是要付出代价的
Love's gonna getcha
爱就快来了
But only when I letcha
但是我得先让它走进我的心门
And I don't wanna turn away
我不想拒绝
Why can't the boys see the toys
为什么男人们看不到女孩童真的一面
That the girls want the boys to be
而女孩却十分想展示出来呢
And why can't the girls see the world
而为什么女孩看不到那世界
That the boys want the girls to see yeah
那男孩想让女孩走进的世界呢 耶
I'm caught up in the middle
我左右为难
Jumping through the riddle
猜着谜题
I'm falling just a little tonight (uh uh)
我今晚有些难过 啊啊
Cos everybody's making trouble
因为每个人都在给我制造难题
Someone's burst their bubble
有些美梦破碎了
But we'll be getting by alright (uh uh uh)
但最终我们还是会挺过来的 啊啊
At night it's on the low
晚上的时候气氛低迷
No front just sing the flow
没有人在唱歌
We're speaking all in code
每个人都说着晦涩的语言
To get to the place we know
来表达我们的意图
Sweat running down my back
我后背都是汗水
I'm wearing leather black
我穿着黑色皮衣
Falling into a trap
却好像掉进一个陷阱
There is no turning back
无法回头
I got my ladies with me
我身边有女性朋友
Fellas get cool and freaky
男人们酷酷的，但看起来很可怕
But we've gotta keep him tame
但是我们得让他们镇静下来
Cos we don't wanna play that game
因为我们不想像他们一样
Everybody from the block
每个人有自己不同的领地
Needs to be feeling nice
都需要自我良好的感觉
It ain't no weakest party
这不是一个糟糕的派对
But get up enjoy the ride
我们得享受一波波的快感
What you see and what you hear
可是我们所见所听
Can never be exposed
都无法用言语形容
Acting out of character
每个人表面的举动
Is everything we know
才是我们看到的
I'm caught up in the middle
我左右为难
Jumping through the riddle
猜着谜题
I'm falling just a little tonight (uh uh)
我今晚有些难过 啊啊
Cos everybody's making trouble
因为每个人都在给我制造难题
Someone's burst their bubble
有些美梦破碎了
But we'll be getting by alright (uh uh uh)
但最终我们还是会挺过来的 啊啊
I'm caught up in the middle
我左右为难
Jumping through the riddle
猜着谜题
I'm falling just a little tonight (uh uh)
我今晚有些难过 啊啊
Cos everybody's making trouble
因为每个人都在给我制造难题
Someone's burst their bubble
有些美梦破碎了
But we'll be getting by alright (uh uh uh)
但最终我们还是会挺过来的 啊啊
I know it's kind of tender
我知道我的身体开始瘫软
My body's tired
有些累了
It's freaky but I'm ready for this bumpy ride
现在气氛古怪，但我已经做好一起疯的准备
Everybody's tripping
每个人都在犯错误
It's all insane
大家都疯了
But the voices in my head are saying it's ok
但是我脑中回响的声音告诉我，我做的对
Trying to slow it down or
我想慢下来
It's against the rush
但却和大家不一致
Gotta keep it cool to avoid the crush
必须要装得无所谓才能避免冲突
I dream that I and it's starting to show
我希望效果可以开始显现
That I've moved it on
就是我已经带着这群人去往不同的世界
Cos I've changed the flow
因为我已经改变了潮流
I'm caught up in the middle
我左右为难
Jumping through the riddle
猜着谜题
I'm falling just a little tonight (uh uh)
我今晚有些难过 啊啊
Cos everybody's making trouble
因为每个人都在给我制造难题
Someone's burst their bubble
有些美梦破碎了
But we'll be getting by alright (uh uh uh)
但最终我们还是会挺过来的 啊啊
I'm caught up in the middle
我左右为难
Jumping through the riddle
猜着谜题
I'm falling just a little tonight (uh uh)
我今晚有些难过 啊啊
Cos everybody's making trouble
因为每个人都在给我制造难题
Someone's burst their bubble
有些美梦破碎了
But we'll be getting by alright (uh uh uh)
但最终我们还是会挺过来的 啊啊
But we'll be getting by alright (uh uh uh)
但最终我们还是会挺过来的 啊啊