Only Dreaming
作词:Masaya Sakuta
作曲:Masaya Sakuta
歌手:V6
眠れるまえ 君の名前 何度も何度も呼ぶね
梦のなか 出会えますか それだけでいい
望まない 祈りもしない 何にも何にも要らない
もう一度 君の温度 感じられたら
I'm only dreaming dreaming …
I'm only dreaming dreaming ...
I'm only dreaming dreaming ... Kiss you!
I'm only dreaming dreaming ...
I'm only dreaming dreaming ...
I'm only dreaming dreaming ... Hold you!
知らぬ间に 色褪せた 日々别れ叶となり
ひらひらと型に舞い散る
この街に 访れる 冬の冷たさを
相违やまだ 仆は知らない
(I'm too busy everyday)
ただ心の穴 埋めるみたいに
(cause, I forget you tonight)
でもそれは まるで効目のない
麻酔のような 毎日でしがらかった
眠れるまえ 君の名前 何度も何度も呼ぶね
梦のなか 出会えますか それだけでいい
望まない 祈りもしない 何にも何にも要らない
もう一度 君の温度 感じられたら
I'm only dreaming dreaming ...
I'm only dreaming dreaming ...
I'm only dreaming dreaming ... Kiss you!
穏やかな 町并みと 君の横颜が
夕焼けの纬度に染まってる
相変わら ずくだらない 仆の话でも
笑って 颔いてくれた
(We'll be together forever)
あの仆が言った この言叶に
(cause, I need so you much)
君はどうしてみたこともない
悲しい颜して クビを来るのだろうか
眠れるまえ 君の名前 何度も何度も呼ぶね
梦のなか 君の背中 ただ追いかけた
届かない 近づかない どんなにどんなに远く
离れても 离れても 消えてさえくれ 太阳
朝が来ても 光が射しても
目が覚めても 何をしていても
眠れるまえ 君の名前 何度も何度も呼ぶね
梦のなか 出会えますか それだけでいい
望まない 祈りもしない 何にも何にも要らない
もう一度 君の温度 感じられたら
I'm only dreaming dreaming ...
I'm only dreaming dreaming ...
I'm only dreaming dreaming ... Kiss you!
I'm only dreaming dreaming ...
I'm only dreaming dreaming ...
I'm only dreaming dreaming ... Hold you!
I'm only dreaming dreaming ...
I'm only dreaming dreaming ...