24小时都不够 - wonder girls-善美
24시간이 모자라
24小时也不够
너와 함께 있으면 너와 눈을 맞추면
要是和你在一起 和你双目对视
24시간이 모자라
24小时也不够
내가 너를 만지고 니가 나를 만지면
当我抚摸你 你抚摸我
24시간 우우우 24시간
24小时 呜呜呜 24小时
24시간 우우우 24시간
24小时 呜呜呜 24小时
시간이 너무나 빨리 가
时间过得太快
너와의 하루가 일분 같아 난 미칠 것 같아
和你的一天像一分钟那么快 我视乎要疯了
아쉬워 아쉬워
依依不舍 依依不舍
너에게 갈 때는 달려가
去看你的时候 总是一路小跑
떠나야 할 때는 발이 안가 떨어지질 않아
道别的时候无法挪步 无法离开
아쉬워 아쉬워
依依不舍 依依不舍
널 보고 있으면
如果看着你
모든 걸 다 잊어버려 니가 나를 가득 채워
就会忘记一切 我的脑海填满的都是你
널 안고 있으면
如果拥抱你
모든 게 완벽해 이대로 영원히 있고 싶어
一切都完美了 好想永远都这样
24시간이 모자라
24小时也不够
너와 함께 있으면 너와 눈을 맞추면
要是和你在一起 和你双目对视
24시간이 모자라
24小时也不够
내가 너를 만지고 니가 나를 만지면
当我抚摸你 你抚摸我
24시간 우우우 24시간
24小时 呜呜呜 24小时
24시간 우우우 24시간
24小时 呜呜呜 24小时
손길이 닿으면 전기가
只要指尖触摸到
온몸에 퍼져서 눈을 감아 나 어쩌면 좋아
仿佛全身通过电流 闭上双眼我该怎么办
미쳐가 미쳐가
我要疯了 我要疯了
마실수록 목이 더 말라
愈喝愈渴
맛 볼수록 몸이 더욱 찾아 나 빠져 들어가
浅尝不止 我陷入了里面
미쳐가 미쳐가
我要疯了 我要疯了
널 보고 있으면
如果看着你
모든 걸 다 잊어버려 니가 나를 가득 채워
就会忘记一切 我的脑海填满的都是你
널 안고 있으면
如果拥抱你
모든 게 완벽해 이대로 영원히 있고 싶어
一切都完美了 好想永远都这样
처음 느껴본 감정이라서
第一次品尝到的感情
끝없이 빠져 드는 게 무서워
害怕无法自拔
하지만 그게 너라면 니가 나를 잡아주면
但如果是你 你能抓住我的话
두렵지 않아 난 계속 가고 싶어
我不害怕我会继续往前走
24시간 24시간 24시간 24시간
24小时 24小时 24小时 24小时
24시간이 모자라
24小时也不够
너와 함께 있으면 너와 눈을 맞추면
要是和你在一起 和你双目对视
24시간이 모자라
24小时也不够
내가 너를 만지고 니가 나를 만지면
当我抚摸你 你抚摸我
24시간 우우우 24시간
24小时 呜呜呜 24小时
24시간 우우우 24시간
24小时 呜呜呜 24小时