绯(あか)い空(そら)が时(とき)を染(そ)めて ふたり包(つつ)み込(こ)んでいく
ぎゅっと握(にぎ)り返(かえ)したのは 不安(ふあん)だからかい?
いま言(い)いかけて のみこんだ梦(ゆめ)を
残(のこ)らず仆(ぼく)に闻(き)かせてよ
不器用(ぶきよう)な手(て)で 引(ひ)き寄(よ)せあった
同(おな)じ未来(みらい)の标(しるべ) 抱(だ)きしめよう
君(きみ)だけを、君(きみ)だけを、爱(あい)し抜(ぬ)くと誓(ちか)うから
守(まも)りたい微笑(ほほえ)みを どうか傍(そば)で永远(えいえん)に
その涙(なみだ)に触(ふ)れたのは きっと必然(ひつぜん)だったはずだよと
その瞳(なみだ)に吹(ふ)く风(かぜ)に 仆(ぼく)はなろう
约束(やくそく)するよ
もう何度(なんど)君(きみ)の名前(なまえ) 心(こころ)のなか呼(よ)んだだろう
そっと気配(けはい)が动(うご)くような 眩(まぶ)しい朝(あさ)も
何故(なぜ)淋(さび)しさと 背中(せなか)合(あ)わせに
仆(ぼく)らは爱(あい)を知(し)るのか
重(かさ)ねた道(みち)に 届(とど)く光(ひかり)は
こんなにも优(やさ)しさに 溢(あふ)れている
君(きみ)だけが、君(きみ)だけが、ありのままの仆(ぼく)にする
穏(おだ)やかな幸(しあせ)せに 気(き)づかせてくれるんだ
この両手(りょうて)にいっぱいの 明日(あす)が花(はな)开(ひら)く为(ため)の运命(うんめい)
まだ始(はじ)まったばかりの 澄(す)んだ季节(きせつ)
歩(ある)いていこう
君(きみ)だけが、君(きみ)だけが、今日(きょう)も仆(ぼく)を强(つよ)くする
君(きみ)だけを、君(きみ)だけを、爱(あい)し抜(ぬ)くと誓(ちか)うから
守(まも)りたい微笑(ほほえ)みを どうか傍(そば)で永远(えいえん)に
その涙(なみだ)に触(ふ)れたのは きっと必然(ひつぜん)だったはずだよと
その瞳(ひとみ)に吹(ふ)く风(かぜ)に 仆(ぼく)はなろう
约束(やくそく)するよ