Hit Me - 金贤政
나 때문에 슬퍼서 얼마나
因为我的缘故多么伤心
아팠을까 왜 너만 아픈거야
为什么只有你伤痛
그래 나 할 수 있는게
我所能做的
널 놔주는 것 뿐이야
只有放弃你
늘 이래왔잖아 나의
一直这样来着
뒷모습만 너 보면서
只看着你的背影
지쳤어 내 어깰 기대 널
在我肩膀的你 累着了
지탱해 온거 뿐야
支撑到现在而已
지금 내 귀에는 네
在我耳朵里
울음소리밖에 안들려
只听见你的声音
왜 나 때문에 또 얼마나
为什么因为我而又
많이 울었어
哭了这么久
네게 잘한거 없고 착한짓
我没做好什么事情
하나도 안했던 날 좋아해
也不乖 你还喜欢我
HIT ME!! 나 그 사람이
爱我吧 我对那个人
좋은데 딴데 보고있어도
虽然好但是在看别的地方
미치도록 좋은걸 어떡해
疯了一样喜欢
더 말해 지금 내가 슬픈건
多说点 现在伤痛的我
HIT ME!! 결국 돌아보지않을
爱我吧 虽然最后不会回头看的
나를 끝까지 믿고는
相信我到最后
기다리는 바보같은 너 네게
等我等的像个傻瓜的你
어차피 난 못돌아가
我回不过去的
이제는 마주치지도
现在碰个面
바라보지도 말아줘
也别看着我
생각하지도마 서롤 위해
为了顺序也别想什么
무엇도 하지마
不用做什么
너 땅을 치고 벽을 치며
你捶地捶墙的
꺽꺽 울어도
还哭着
숨이 넘어갈 듯 말 잇지 못해도
感觉要喘不过气的忘记该说的话
이제 너 필요없어
现在不需要你了
HIT ME!! 나 그 사람이
爱我吧 我的那份爱
좋은데 딴데 보고있어도
虽然喜欢但在看别的地方
미치도록 좋은걸 어떡해 더
疯了一样喜欢
말해 지금 내가 슬픈건
多说点 现在伤痛的我
HIT ME!! 결국 돌아보지않을
爱我吧 虽然最后不会回头看的
나를 끝까지 믿고는
相信我到最后
기다리는 바보같은 너 네게
等我等的像个傻瓜的你
어차피 난 못돌아가
我回不过去的
처음으로 죽이고 싶은 사람이라고
第一次想杀人的人
그렇게 생각해줘 죽도록 날 증오해
就那样想把 憎恶我到死吧
HIT ME!! 그래 차라리 나를 쳐
爱我吧 直接打我吧
그리고 마지막엔
然后最后
너 원하던 내품에서 내 옷도
在你如愿以偿的怀里面把我的衣服
적셔 날 눈물로 물들여
把我浸在泪水里
HIT ME!! 나보다도 먼저 느낀
爱我吧 比我先感受到的
이별을 이미 준비한
已经准备好离别
작아져가는 니 뒷모습 내가
便渺小的你的背影
처음으로 지켜볼께
第一次守护你