坏习惯 - 金贤政
어차피 안되는 거라고
无论什么样都不可以
첨부터 말하지 그랬니
还不如第一次 不要说话
지독히도 깊어져버린 나는
非常狠毒的抛弃我
하루도 버티기가 힘들걸
即使一天也无法坚持
차라리 이렇게 떠날거면
还不如就这样离开我
모른척 떠나지 그랬니
假装不知道 你离开了我
몰랐니 잘알잖니
不知道吗 明明知道的
너만 사랑해서 흐르는
我只爱你一个人
눈물도 아프지 않은 나
即使流着眼泪也不悲伤的我
끝이라해도 이대로 널 보내도
即使我们分手了 即使看着你
나 숨쉬고 사는 동안 사랑할게
我活着的时候 会一直爱你
아무리 혼이 나도
即使很彷徨
고칠 수가 없는 못된 버릇처럼
像是不能改掉的坏习惯一样
어느새 그리워만 하잖아
总是想着你
이제는 괜찮아질 거라고
现在 会没事的
어렵게 한숨을 돌려도
即使呼吸很困难
어느새 찾아오는 너와의 기억에
偶然想起你我的记忆
버릇처럼 다시 난 네가 그리워
像习惯一样 我想着你
끝이라해도 이대로 널 보내도
即使我们分手了 即使看着你
나 숨쉬고 사는 동안 사랑할게
我活着的时候 会一直爱你
아무리 혼이 나도
即使很彷徨
고칠 수가 없는 못된 버릇처럼
像是不能改掉的坏习惯一样
어느새 그리워만 하잖아
总是想着你
왜 그때는 몰랐었는지
为什么 你不知道呢
사랑은 내뱉을수록 흔하고
爱情越想要逃避越陷得深
또 흔해저셔 Oh~~
更加的混乱不堪 哦
흔적도 없이 사라지고 마는 걸
即使很困难 不要离开我
너무 사랑했던 날 떠난 너처럼
太爱你了 离开我的你
잊어 보려고 모두 지워 보려고
想要忘记你 想要抛弃你
토해내듯 기억을 버릴 때마다
每当抛弃回忆的时候
굳게 다문 입술이 다시 막아봐도
再一次一言不发
터지는 울음은 아직도
还是流着冰冷的眼泪
사랑이겠지 내겐..
这就是爱情 我爱着你