再一次 - 金延智

　　词：최재우&김연지

　　曲：최재우&김연지

　　编曲：최재우&김연지

　　그래 나 알아 너라는 사람

　　我知道你

　　날 위했던거야 참 미안해

　　曾经都是为了我 对不起

　　이제 나 알아 사랑은 말야

　　如今我明白什么是爱

　　나보다 널 위하는 거야

　　比起我更加为你着想

　　잠시 흘린 눈물에

　　在流着眼泪的时候

　　어느새 하루가 가

　　一天不知不觉过去了

　　모두 내 잘못 같아

　　仿佛一切都是我的错

　　그래서 눈물이 나

　　因而落泪

　　한번 더 잡아 주지 못해

　　没有再次抓住你

　　미안해

　　抱歉

　　한번 더 안아 주지

　　没有再次拥抱你

　　못하고 보내

　　放你走

　　여기서 널 기다려

　　我在这里等待着

　　돌아오라는 말도

　　不敢说出

　　하지 못하고

　　让你回来的话

　　하염없이 난

　　我茫然地

　　사랑이 떠난 그 자리

　　在爱情离开的那个位置

　　그리워지면 보고 싶다면

　　若是思念的话

　　꼭 한번은 나를 찾아와

　　一定要来寻找我

　　받기만 했던 사랑

　　曾经只是一味接受的爱情

　　이제야 후회가 돼

　　事到如今才后悔

　　더 주지 못한 사랑

　　没能给予的爱

　　그래서 눈물이 나

　　因而落泪

　　한번 더 잡아 주지 못해

　　没有再次抓住你

　　미안해

　　抱歉

　　한번 더 안아 주지

　　没有再次拥抱你

　　못하고 보내

　　放你走

　　여기서 널 기다려

　　我在这里等待着

　　돌아오라는 말도

　　不敢说出

　　하지 못하고

　　让你回来的话

　　하염없이 난

　　我茫然地

　　사랑이 떠난 그 자리

　　在爱情离开的那个位置

　　아직 난 안 될 것 같아

　　我还是不行

　　이제서야 네 맘

　　现在才明白

　　알 것 같은 나인데

　　你的心

　　내 입술에 번지는 눈물이

　　蔓延到嘴边的眼泪

　　널 부르잖아

　　呼喊着你

　　한번 더 안아 줄 수 있게

　　我会再次拥抱你

　　돌아와

　　回来吧

　　내가 더 사랑 할 수 있게

　　我会更加爱你

　　돌아와

　　回来吧

　　여기서 널 기다려

　　我在这里等待着

　　돌아온다고 해도

　　即使说回来

　　믿지 못하고 바보처럼 난

　　也不会相信 傻瓜一样的我

　　너를 보냈던 그 자리

　　在放开你的位置等待