冰月(Bad 4 U) - 神话
어둠 Dark In The Night Moonlight
黑暗 在夜晚月光中的黑暗
빛을 따라 조금씩 다가가
向着光芒慢慢靠近
Oh Uh Uh Uh Yeah
哦 啊啊啊 耶
Just Walk On The Lies 흩어진 꿈
就走在谎言上 散开的梦想
선명한 미로 속 조금씩 갇혀가
慢慢困在鲜明的迷宫中
Oh Uh Uh Uh Yeah
哦 啊啊啊 耶
Yeah You Don't Gotta Go Back
耶 你不回去
난 잊지 못할
我无法忘却的
기억의 끝 One Night
记忆之底 某夜
Yeah I'm Down
是的 我失败了
이건 잔혹한
这是残酷的
퍼즐 속 Chapt One
拼图中 第一章
I Don't Want To Talk
我不想跟另一个人
With Another Oh No
交谈 哦 不
차갑게 넌 떠나가 Oh
你冷漠得离开 哦
이 밤이 지나면 뜨겁게 날 가졌던
过今晚 炙热得要我的
손길도 흔적조차 멀어져 Girl
手也无痕无迹得消失 女孩
얼어붙어 사라져 버려
冻住 消失掉
내 숨결은 Bad Bad 4 U
我的气息是 对你不好 不好
그 숨결은 Bad Bad 4 U
那气息是 对你不好 不好
긴 숨결은 Bad Bad 4 U
长长的气息是 对你不好 不好
내 그림자 Bad 4 U Baby
我的影子 对你不好 宝贝
Yeah 내 본능을 드러내
耶 显露我的本能
니 몸에 뗄 수 없는 두 눈을
无法从你身上移开两眼
넌 갖고 자꾸 노네
你总是拿着开玩笑
얼음달이 떴어 우리 둘의 밤
冰之月升起 我们俩的夜晚
보내 주기는 싫어 한숨만 나
不想让你走 只是叹气
Ooh Your Time 너와의 시간
哦 你的时间 和你在一起的时间
엉켜 버린 희미한 조각들
混淆的模糊的碎片
Woo Yeah
喔 耶
Baby 어둠 속을 방황하듯이
宝贝 像在黑暗里彷徨
너를 찾아 나를 찾아 헤매인다
寻找你 寻找我 徘徊着
Woo Yeah Yeah
喔 耶 耶
Yeah You Don't Gotta Go Back
耶 你不回去
피할 수 없는 기억 속의 One Night
无法避开的记忆中的 某夜
Yeah I'm Down
是的 我失败了
지금 펼쳐질 퍼즐 속 Chapt Two
现在要展开的拼图中 第二章
I Don't Want To Talk
我不想跟另一个人
With Another Oh No
交谈 哦 不
차갑게 넌 떠나가 Oh
你冷漠得离开 哦
이 밤이 지나면 뜨겁게 날 가졌던
过今晚 炙热得要我的
손길도 흔적조차 멀어져 Girl
手也无痕无迹得消失 女孩
얼어붙어 사라져 버려 oh 넌
冻住 消失掉 哦 你
Woo Gimme That
喔 冰之月
Gimme That Woo Woo
冰之月 喔喔
Gimme That Gimme That
冰之月 冰之月
이젠 준비가 됐어
现在准备好了
Woo Gimme That
喔 冰之月
Gimme That Woo Woo
冰之月 喔喔
Gimme That Gimme That
冰之月 冰之月
너를 내게 열어줘
向我敞开你
If I'm Bad For You
如果我对你不好
Then You're Bad For Me
然后你会对我不好
해로워도 끌려 중독이 된 듯이
就算有害 像中毒似的
Ice Cold 이 밤을 녹여 주고 싶어도
冰冷 想化掉这个夜晚
붙잡지 않을 거면
如果不留住
겨울처럼 Let It Go
就像冬天一样 让它过去吧
Uh 들어와 들어봐 네게 Whisper
进来吧 听我说 向你低声
하는 말 지금 말할 테니까 모두 쉬
说的话 现在就说 大家都嘘
벌거벗은 달빛을 등지고
背对着濯濯的月光
내 그늘 속에 너는 마치
在我阴影之下你像
얼어 붙은 듯이 가쁜 숨 쉬고
冰住似的 呼吸急促
Bad Bad For You
对你不好 不好
Bad Bad For You
对你不好 不好
I Don't Want To Talk
我不想跟另一个人
With Another Oh No
交谈 哦 不
뜨겁게 난 타올라
我炙热的燃烧着
오늘이 지나면 차갑게
过今晚会冷漠得
내 몸 속에 새겨진
刻在我身体里的
흔적들을 떠올려 Girl
想起痕迹 女孩
녹아내려 사라져 버려
化掉 消失掉
내 한숨도 Bad Bad 4 U
我的叹息 对你不好 不好
그 한숨도 Bad Bad 4 U
那叹息 对你不好 不好
긴 한숨도 Bad Bad 4 U
长长的叹息 对你不好 不好
네 그림자 Bad 4 U Baby
你的影子 对你不好 宝贝