Be My Love - 神话
Whoah yea that's right now,
吼 耶 就是现在
You know who's back baby
你们知道谁回来了 宝贝
It's the legendary Shinhwa,
是传说中的神话
And this song goes out to a special girl come on
这首歌是唱给你个特殊的女孩 来吧
Let her know my love is real, tell 'em how you feel
让她知道我的爱是真的 告诉他们你的感受
가슴이 두근두근 떨리는 느낌이
心脏怦怦跳动的感觉
Oh 사랑에 빠진 걸까
像坠入爱情之中
첫 눈에 반한 사람 그녀는 나의 사랑
一见钟情的那个女孩是我的爱人
I think I'm falling you Baby
宝贝 我觉得我爱上你了
운명 같은 사랑을 믿어
相信命运般的爱
난 처음 만난 그 순간부터 널
从我初次遇见你的那个瞬间开始
멈출 수가 없어 내 맘을
无法停止下来 我的心
You're my lady loving you
你是我的女人 爱你
나의 사랑 be my love oh be my love
我的爱 做我的爱人
햇살처럼 눈부신 you
犹如阳光一般耀眼的你
I just wanna be your love just be my love
我只想成为你的爱只是我的爱
날 바라보는 그대 you
注视着我的你
말하지마 눈을 보면 알아 난 널,
不需要语言 注视着双眼我就能读懂你
느껴져 손이 안 닿을 곳 에서라도
能感觉到即使在触碰不到手指的地方
항상 I'm yours 둘이 같이 baby we on tour
我一直是你的 两人一起
바라건데 우리 꽉 잡은 손 둘이 깍지 낀 손
希望我们的双手十指紧扣
놓지 말자 커플링을 낀 손가락에 나는
不要放手 戴着情侣戒的手指上有我的
Kiss하며 맹세해 새끼 손가락 걸고 약속해
吻 向上天起誓 这是勾过指头的约定
I can't never live without your love yeah
没有你的爱我无法活下去 耶
느낄 수 있어 내 곁에서 널
可以感受得到在我身边的你
가슴 속에 나만의 사랑
在心中我唯一的爱
You're my lady loving you
你是我的女人 爱你
나의 사랑 be my love oh be my love
我的爱
햇살처럼 눈부신 you
犹如阳光一般耀眼的你
I just wanna be your love just be my lover
我只想成为你的爱 只做我的爱人
날 바라보는 그대 you
注视着我的你
널 향한 사랑고백
即使在梦中
꿈 속이라도 이뤄지길 바래 Tonight
也想实现一次对你爱的告白
가슴 두근 설레임 눈에 콩깍지 씌인 love game
心怦然跳动着
그대를 처음 봤던 그 순간부터
从初次见你的瞬间开始
네 생각뿐 on and on and on
脑海里只有你
사랑을 하는 맘은 쉬운데 반해버린
相爱的心很简单 对这个女孩深深着迷
한 여자에게 아름다운 널
如此美丽动人的你
내 마음을 가득 담은 걸 다
倾诉出我心里满满承载着的
툭 털어놓고 고백해야 돼 be my girlfriend
语言 要向你告白
나의 사랑 be my love oh be my love
我的爱
태양처럼 눈부신 you
犹如阳光一般耀眼的你
I just wanna be your love forever my love
我只想成为你永恒的爱 我的爱人
첫 눈에 반한 그대 you
对你一见钟情
나의 사랑 be my love oh be my love
我的爱
Hello 이대로 be my l-o-ve 딱 내 style과 매력있지
像这样 恰好是我的风格和魅力
I just wanna be your love forever my love
我只想成为你永恒的爱 我的爱人
내가 원하는 건 역시 단 하나뿐인 you
我一直以来期待的事情只有一个