Sweet Love - 松下優也
甘い甘い恋をしよう
来一段甜蜜的甜蜜的 恋爱吧
时に负けないように
有时为了不屈服
抱きしめたら
如果紧紧拥抱的话
わかり合える
就能互相理解
いつも确かめたい
我总想确认
そばにいてよ
你是否在我身边
眩しすぎる青空に
灿烂的蓝天中
君と始まる朝は
我和你开始的那个清晨
太阳に手が届きそうな
宛如接近了太阳般
热い気持ち踊る
热情舞动着
いつもよりも远くまで
仿佛我们要飞越到
二人きり飞びだそうよ
更加更加遥远的地方
今までとは违う君を
因为我想更加了解
もっと知りたいから
现在的你与以前有多大不同
强がるふりの奥で
在强装逞强的背后
そっと优しく溶けそうな
仿佛会悄悄融化般
隠してる秘密をみせて
隐藏起的那个秘密告诉我吧
甘い甘い恋をしよう
来一段甜蜜的甜蜜的 恋爱吧
时に负けないように
有时为了不屈服
抱きしめたら
如果紧紧拥抱的话
わかり合える
就能互相理解
いつも确かめたい
我总想确认
道も町も辉いてる
街道 城市 都如此耀眼
それは君がいるから
那是因为有你在
どんなことも叶えられる
任何事情都可以实现
同じ梦を见よう
我们做着相同的梦
そばにいてよ
你就在我的身边
言叶にならないような
无法言表的
见つめ合う瞬间に
互相凝望的瞬间
鼓动の音数えながら
心跳的声音都无法计数
长いキスを交わそう
让我们互相拥吻到地老天荒
明日に続く空の下
在明日的天空下
心を重ねて
我们的心 互相贯通
身体中に光浴びて
身体沐浴着光辉
甘い甘い恋をしよう
来一段甜蜜的甜蜜的 恋爱吧
时に负けないように
有时为了不屈服
抱きしめたら
如果紧紧拥抱的话
わかり合える
就能互相理解
いつも确かめたい
我总想确认
道も町も辉いてる
街道 城市 都如此耀眼
それは君がいるから
那是因为有你在
どんなことも叶えられる
任何事情都可以实现
同じ梦を见よう
我们做着相同的梦
そばにいてよ
你就在我的身边
めげそうなときも
不论是软弱的时候
落ち込んでるときも
还是失落的时候
笑ってるときも
或是大笑的时候
お休みなときも
或是休息的时候
君がいてくれて
你都陪在我身边
Thank you, thank you
谢谢你 谢谢你
My love
我的爱
甘い甘い恋をしよう
来一段甜蜜的甜蜜的 恋爱吧
时に负けないように
有时为了不屈服
抱きしめたら
如果紧紧拥抱的话
わかり合える
就能互相理解
いつも确かめたい
我总想确认
道も町も辉いてる
街道 城市 都如此耀眼
それは君がいるから
那是因为有你在
どんなことも叶えられる
任何事情都可以实现
同じ梦を见よう
我们做着相同的梦
そばにいてよ
你就在我的身边
Everyday, every time
每一天 每一刻
I love you baby
我爱你 宝贝
Everyday, every time (Woah)
每一天 每一刻
You're my everything
你是我的全部
Everyday, every time
每一天 每一刻
I love you baby
我爱你 宝贝
Sweet sweet sweet
甜蜜 甜蜜 甜蜜
My love(SWEET LOVE, SWEET LOVE, SWEET LOVE, woah)
我的爱 （甜蜜的爱 甜蜜的爱 甜蜜的爱 喔 ）
Everyday, every time
甜蜜之恋 甜蜜之恋
I love you baby
甜蜜之恋
Everyday, every time
每一天 每一刻
You're my everything
你是我的全部
Everyday, every time
每一天 每一刻
I love you baby
我爱你 宝贝
Sweet sweet sweet
甜蜜 甜蜜 甜蜜
Love you
爱你