Separation - YUI

　　lala lalala

　　啦啦 啦啦啦

　　Separation

　　分手

　　勝手(かって)なこと言(い)わないで

　　请不要自说自话

　　覗(のぞ)き込(こ)む

　　调查

　　その目(め)を避(さ)けた

　　避开那双眼睛

　　Easyな受(う)け売(う)りなら

　　如果只是简单的建议

　　聞(き)きたくないから

　　我根本不想听

　　How Crazy Are You?

　　你疯了吗

　　I wanna say Yes or No...Crazy

　　我想回答是或不是 疯了

　　わからないの

　　我不清楚

　　I am a baby

　　我是个婴儿

　　あなたと一緒(いっしょ)は...カナシィ

　　好怀念和你在一起

　　未熟(みじゅく)なだけなの?

　　难道是因为还不成熟吗

　　電話(でんわ)のべルさえ

　　就连电话铃声

　　イヤだわ

　　都觉得厌烦

　　背(せ)を向(む)けるの

　　如同转身离去

　　同(おな)じような事(こと)

　　是一样的事情

　　繰(く)り返(かえ)しているの

　　不停地重复

　　lala lalala

　　啦啦 啦啦啦

　　Separation

　　分手

　　返事(へんじ)ならしたはずよ

　　应该已经回复了吧

　　話(はな)すことはないわ

　　但我已无话可说

　　How Crazy Are You?

　　你疯了吗

　　I wanna say Yes or No...Crazy?

　　我想回答是或不是 疯了

　　許(ゆる)すだとか

　　比如原谅

　　そんなんじゃないの

　　并不是这回事

　　誤解(ごかい)だったとか...アタシ

　　是我误会了吗

　　どっちでもいいのに

　　不管是什么都无所谓了

　　会(あ)いたいと言(い)えば

　　要是他说我想见你

　　ユラユラ摇(ゆ)れるだけ

　　我也会犹豫不决

　　キレイな離別(りべつ)を

　　我想要一场

　　仕掛(しか)けて欲(ほ)しいわ

　　完美的分手啊

　　Oh きっと触(ふ)れるだけで

　　哦 一定只需触碰

　　すぐに懐(なつ)かしい

　　就会立刻怀念

　　痛(いた)みを思(おも)い出(だ)しちゃうから

　　因为想起了分手的痛

　　留守番(るすばん)電話(でんわ)の

　　就连留言电话里

　　優(やさ)しい声(こえ)にさえ

　　温柔的声音

　　油断(ゆだん)出来(でき)ないの

　　也不能掉以轻心

　　繰(く)り返(かえ)しちゃダメよ

　　不能一直重复错误哦

　　終(お)わりにして

　　把它终结

　　次(つぎ)のドアを開(あ)けたいの

　　想要打开下一扇大门

　　いっそ傷(きず)つけて

　　干脆将受过伤的

　　戻(もど)れない過去(かこ)を捨(す)てるの

　　回不去的过去舍弃

　　lala lalala

　　啦啦啦啦啦

　　Separation

　　分手

　　lala lalala

　　啦啦啦啦啦

　　Separation

　　分手

　　lala lalala

　　啦啦啦啦啦