Young Love - DAZE[韩]
词：DAZE
曲：DAZE
编曲：DAZE
여전히 정신없는 분위기
依然使没有精神的氛围
조명은 화려하게 비추지 매일
每天都有华丽的照明
밤마다 꿈꿔왔던 기분이
每天夜里都是做梦的心情
눈앞에 펼쳐지니까
在眼前展现
어쩔줄 모르지 yeah
不知该怎么办
근데 어째서인지 맘맞는 사람이없어
但是不知道为何没有心意相通的人
조금씩 지루함이 느껴질때쯤에
在感到有些无聊的时候
내앞을 지나가는넌
从我眼前经过的你
한순간 이곳의 분위기를 바꿔줘 uh
瞬间改变了这个地方的氛围
그댈본 첫눈에 반해버렸어요 girl
我对你一见钟情
잠시라도 내곁에서 있어준다면
倘若能暂时停留在我身旁
오늘밤은 아무것도
今夜我就
바랄게 없을것만 같아요 yeah
别无所求了
보면 볼수록 더 깊게 알고싶은 girl
越看越感到好奇的女孩
웃는모습으로 나를 안아준다면
若用笑容来拥抱我的话
너와 내가 조금더
你和我会不会
가까워질수 있지 않을까싶어서 uh
更加靠近
We are so young
我们是如此年轻
Young love we are so
年轻的爱我们是如此
조금은 가벼워도
即使变轻
We are so young
我们是如此年轻
Young love we are so
年轻的爱我们是如此
지금은 괜찮아
现在没关系
살짝 닿은 손이 내
伸出手
심장을 무의식 중에 빨리 뛰게해
心脏无意识地跳的变快
We are so young
我们是如此年轻
Young love we are so
年轻的爱我们是如此
우리둘만의
只属于我们的
아냐 절대로 술김에 하는말이
绝对不是酒醉之余说的话
그냥 너를 보니까 좋은예감이
就是看着你有好的预感
자꾸들어서 나도 모르게
我也不知不觉地
말이 또 길어져 uh
话变多
너는 지금 나를 어떻게 생각해
你现在怎么看我
내맘은 다보여줬는데
把我的心全都展现给你
미소로 나를 헷갈리게 하네 yeah
用微笑使我混淆
조금 어지러운 느낌은 so good
稍微有点眩晕的感觉不错
사실 보내기싫어 오늘밤은
其实不想度过今夜
많은건 안바래 all I wanna do
不期望很多
난 너와 좀더 같이있고 싶을뿐
只想与你一起
아무것도 말고 너는 지금 내옆에서
什么都不要 你现在在我身旁
고개를 살짝 기울여 내어깨에 기대줘
头稍微倾斜 靠在我的肩膀上
그상태로 두손을 잡고있으면
在那个状态下牵着手
이밤을 다 가진것만 같을거야
仿佛拥有了整个夜晚
We are so young
我们是如此年轻
Young love we are so
年轻的爱我们是如此
조금은 가벼워도
即使变轻
We are so young
我们是如此年轻
Young love we are so
年轻的爱我们是如此
지금은 괜찮아
现在没关系
살짝 닿은 손이 내
伸出手
심장을 무의식 중에 빨리 뛰게해
心脏无意识地跳的变快
We are so young
我们是如此年轻
Young love we are so
年轻的爱我们是如此
우리둘만의
只属于我们的
We are so young
我们是如此年轻
Young love we are so we are
年轻的爱我们是如此
We are so young
我们是如此年轻
Young love we are so
年轻的爱我们是如此
또다시 화려해진 분위기
又变得华丽的氛围
조명은 우릴향해 비추지 매일
每天照明都聚焦我们
밤마다 꿈꿔왔던 기분이
每天夜里都是做梦的心情
눈앞에 펼쳐지니까
在眼前展现
어쩔줄 모르지 yeah
不知该怎么办