close my eyes
あの日(ひ）に闻（き）いた
名（な）も无（な）き歌声（うたこえ）
君（きみ）が口（くち）ずさんてで
どんなに时（どき）が経（だえ）っても
色褪（いろわ）せずに
仆（ぼく）らは繋（つな）いているよ
いまでも君思（きみおも）い出（だ）しては
何度（なんど）も 何度（なんど）も
答（こだ）えを探（さが）すけど
far away
离（はな）れてる场所（ばしょ）で
谁（だれ）よりも
やさしく强（つよ）くいまも
歌（うた）っている
あの日（ひ）と変（か）わらない
とぎれない
小（ちい）さなメロディ-
fly away
见（み）られない景色（けしき）に
戸惑（とまど）いも
ほんのちょっとあるけど
その时（とき）には
大切（たいせつ）な言叶（ことば）が
そっと守（まも）ってくれる
yesterday
突然（とつぜん）じゃない
でも、信（しん）じられない
足迹（あしあと）が别（わか）れた日（ひ）
何（なに）にも言（い）えないままで
うつむいてた
弱（やわ）さを隠（かく）し切（ぎ）れずに
最后（さいご）にくれた
そのありがとうが
明日（あす）へと繋（つな）がる
希望（きぼう）に変（か）わるから
fly away
この风（かぜ）に乗（の）せて
君（きみ）だけに
届（とど）けたい言叶（ことば）たち
闻（き）こえてるかい?
あの日（ひ）と変（か）わらない
とぎれない
小（ちい）さなメロディ-
fly away
别々（べつべつ）の道（みち）で
同（おな）じ色（いろ）の
花（はな）をまだ探（さが）そうよ
道（みち）に迷（まよ）い
挫（くじ）けそうな时（とき）に
印（しるし）になるように
记忆（きおく）の欠片（かけら）
そっと集（あつ）めよう
少（すこ）しずつ壊（こわ）さないように
I wish いつか一（ひと）つになって
大切（たいせつ）な思（おも）いに変（か）わる
far away
离（はな）れてる场所（ばしょ）で
谁（だれ）よりも
やさしく强（つよ）くいまも
歌（うた）っている
あの日（ひ）と変（か）わらない
とぎれない
小（ちい）さなメロディ
fly away
约束（やくそく）の歌（うた）は
いつもまでも
心（こころ）の奥角（おくかく）に
响（ひび）き渡（わた）り
そして歩（ある）き出（だ）すよ
また出会（であ）える日（ひ）まで
また出会（であ）える日（ひ）まで