Say After Me - Bic Runga
Moon glow
月光
White light will bathe your pillow
白色的月光爬上你的枕边
Loneliness leaves no shadow
寂寞无影
Where did you go
不管你去过哪里
Be cool now
此时需要冷静
Quietly up and leave you
悄悄地离开你
Must I be your fool and lead you
我必定是个傻瓜，把你引进来
How gracious we go
我们走得如此优雅
Love ends in a fire
爱在火焰中落幕
Fire through the streets
爱的火焰穿过街道
Set them alive
让他们予以生存
Don't say your goodbyes
你别说再见
Say after me
在我说完之后你再说
I'll go my own way baby' yeah
宝贝，我走了
It's a crying shame
是种奇耻大辱
To have only hopeless sorrow
只剩绝望的悲伤
To have no more days to borrow
无法请求更多的时间
The distance will grow
距离在蔓延
A new day
新的一天
Out walking cold and endless
冰冷的心，漫无目的地走着
All to be stoned and painless
都化成石头，没有悲伤
I'm lost in the snow
迷失在雪中
Love ends in a fire
爱在火焰中落幕
Fire through the streets
爱的火焰穿过街道
Set them alive
让他们予以生存
Don't say your goodbyes
你别说再见
Say after me
在我说完之后你再说
I'll wish you well then baby' yeah
亲爱的，我会祝福你
Raise to the ground
挖了个洞
I'll burn you down
想把你烧毁于此
Before you go and break me
在你离开我，烧毁我之前
Burn like the sun
用太阳一样熊大火焰烧毁你
What has become
会变成怎么样
Of you and me
你和我
My baby' yeah
亲爱的
Love ends in a fire
爱在火焰中落幕
Fire through the streets
爱的火焰穿过街道
Set them alive
让他们予以生存
Don't say your goodbyes
你别说再见
Say after me
在我说完之后你再说
I'll wish you well then baby' yeah
亲爱的，我会祝福你