最低で最高のParadiso - 徳井青空&Pile&南條愛乃
作词：畑亜貴 作曲：木村有希 编曲：木村有希
夢みたいじゃないの 夢だから
这是场似梦非梦的梦境
目を閉じてずっとずっと夢の国
闭上眼永远永远身处梦的国度
Oh! Baby 閉じこめたいあなたの純な瞳
哦 宝贝 好想禁锢在你那纯澈的眼瞳
怖れないで 怖れないで Falling Love!!
无需恐惧无需退缩 深陷爱河
駆け引きじゃないのないの 本気(マジ)で来て
劝你最好不要耍花招 拿出你的真心过来吧
お姫様なんてなんて飽きちゃった
公主殿下什么的我早听腻了
Oh! Baby 情熱で激しくさらわれたい
哦宝贝希望你用热情强行将我夺走
迷わないで 迷わないで Falling Love!!
无需迷惘无需犹豫 陷入爱河
ふしぎね心と心が何もかもこえて惹かれ合う
真不可思议两颗心 超越一切相互吸引
さあ見せて 恋の炎 私を照らしなさい
来 让我见识见识爱的火焰 请照亮我的身影
Paradiso!!
天堂
今夜の冒険は 危険なルールで勝ってみたい
今夜的冒险想铤而走险拔得头筹
最低で最高のふたりになる予感ね
预感会成为最差劲最完美的二人
Paradiso!!
天堂
今夜の冒険は 危険なルールで不意のFantasy
今夜的冒险是危险规则下 意外幻想曲
愛になっちゃうかも なっちゃうかも
也许会演变成爱情 也许会呢
なっちゃってもいいって…言わせないでよ
那样也不错啊 可不准让我说出来哦
(Oh! Baby Paradiso yeah!! Oh! Baby Paradiso yeah!!)
哦 宝贝 天堂耶
夢みたいじゃないの 夢だから
这是场似梦非梦的梦境
あなたを導く誘惑者よ私は
我就是引导你到此的诱惑者哦
目を閉じてずっとずっと夢の国
闭上眼永远永远身处梦的国度
誰の目も届かないDream
无人可见的梦境
いつでも心は心をひとつにしたくて求め合う
无论何时相互渴求的心 皆因渴望与另一颗心相融
さあ見せて 恋の炎 私を照らしなさい
来 让我见识见识爱的火焰 请照亮我的身影
Mio amore!!
我的爱
女神の微笑みで 残酷にすべて奪いたい
想用女神的微笑 无情的抢夺你的一切
最低で最高の思い出をあげるよ
我会给你一份最差劲最美好的回忆
Mio amore!!
我的爱
女神の微笑みで 残酷にすべて抱きしめて
用女神的微笑无情的拥抱你的一切
変になっちゃうかも なっちやうかも
也许会变得奇怪 也许会呢
なっちゃってもいいって…言わせたいかな
那样也不错啊 还挺想让你那么说呢
Paradiso!!
天堂
今夜の冒険は 危険なルールで勝ってみたい
今夜的冒险想铤而走险拔得头筹
最低で最高のふたりになる予感ね
预感会成为最差劲最完美的二人
Mio amore!!
我的爱
女神の微笑みで 残酷にすべて奪いたい
想用女神的微笑 无情的抢夺你的一切
最低で最高の思い出をあげるよ
我会给你一份最差劲最美好的回忆
Mio amore!!
我的爱
女神の微笑みで 残酷にすべて抱きしめて
用女神的微笑无情的拥抱你的一切
変になっちゃうかも なっちやうかも
也许会变得奇怪 也许会呢
なっちゃってもいいって…言わせたいかな
那样也不错啊 还挺想让你那么说呢